DER CIRCL-DIENST FÜR FIRMENVERANTWORTLICHE

Sehen, wo Handlungsbedarf besteht.
Wissen, wer handeln kann.

Firmeninventar, Schwachstellenprüfungen und zuständige Ansprechpartner in einem von CIRCL betriebenen Firmenbereich. Handlungsbedarf erkennen, nächste Schritte zuweisen und als Team erreichbar bleiben.

Was die Schwachstellen dazu sagen

Entwicklungs- & PilotphaseMit einem Kontakt und einer Domain beginnen. Das Inventar im eigenen Tempo ergänzen.

BEARINGS / Infrastrukturübersicht
Bearings-Infrastrukturübersicht mit offenen Prüfungen, Abdeckungslücken und einem Server mit Handlungsbedarf in einer synthetischen Firma.

Produktansicht · synthetische Daten

InventarBelegeRisikoReaktion

Betrieben von CIRCL

CIRCL ist das CERT für die Privatwirtschaft und Kommunen in Luxemburg. Das Gesetz vom 5. Mai 2026 zur Umsetzung von NIS2 nennt CIRCL als CSIRT; Artikel 9 benennt CIRCL als Koordinator für die koordinierte Offenlegung von Schwachstellen. Wir scannen nach Schwachstellen und unterstützen den freiwilligen Informationsaustausch, damit Organisationen frühzeitig handeln können.

Über CIRCL und seinen AuftragNIS2-Gesetz · 5. Mai 2026

Konkreter Nutzen für Ihr Team

Weniger an verschiedenen Stellen suchen.
Den nächsten Schritt klar erkennen.

Bei einer Meldung die erfassten Systeme und Versionen, die nötigen Belege und den richtigen Verantwortlichen finden. Klein anfangen und die Angaben ergänzen, die Ihrer Firma helfen.

Priorisieren

Die richtigen Systeme zuerst

Dringende Prüfungen, unbekannte Versionen und überfällige Maßnahmen erkennen und die zugehörigen Belege öffnen.

Erreichen

Den richtigen Ansprechpartner finden

Verantwortliche und Notfallkontakte an einem Ort erfassen. Regelmäßige Bestätigungen helfen, diese Angaben aktuell zu halten.

Weiterverwenden

Die vorhandenen Daten nutzen

NetBox behalten oder einen CSV-Import prüfen. Ein Kontakt und eine Domain oder ein Netz reichen für den Einstieg.

Echte Probleme. Mit einem Augenzwinkern.

Die Schwachstellen haben eine Meinung.

Erfundene Sprüche, echte CVEs. Die Beispiele zeigen, warum erfasste Versionen und erreichbare Verantwortliche einen Unterschied machen.

NGINX2Root

Ich hatte gehofft, euer Inventar würde bei „Webserver“ enden. Dann habt ihr die NGINX-Version notiert. Unangenehm.

CVE-2026-123007 + 4 weitere CVEsErfundene Aussage der Schwachstelle

Das echte Problem

NGINX2Root umfasst fünf im November 2026 veröffentlichte NGINX-Schwachstellen, darunter CVE-2026-123007. Aktivierte Funktionen und Konfiguration sind relevant.

Was Ihre Firma davon hat

Erfasste NGINX-Installationen und Paketversionen finden, den passenden Hersteller- oder Distributionshinweis prüfen und das zuständige Team erreichen.

Zum Sicherheitshinweis · Zusätzliche Quelle · CIRCL-Analyse

Java / Java4Shell

„Irgendwo läuft bestimmt Java“ war mein liebster Inventareintrag. Bearings verdirbt mir das Rätsel.

CVE-2026-114938Erfundene Aussage der Schwachstelle

Das echte Problem

Oracle behob CVE-2026-114938 mit dem Update vom 17. November 2026. CISA rief dazu auf, betroffene Java-Laufzeitumgebungen einschließlich mitgelieferter Versionen zu identifizieren.

Was Ihre Firma davon hat

Anbieter und genauen Build der Laufzeitumgebung erfassen, Anwendung und Zuständige zuordnen und aktuelle Herstellerhinweise prüfen. „Java installiert“ reicht nicht.

Zum Sicherheitshinweis · Zusätzliche Quelle · CIRCL-Analyse

Cisco Secure FMC

Inventar, ein benannter Verantwortlicher und Nachverfolgung? Ehrlich gesagt: miserable Arbeitsbedingungen.

CVE-2026-20079Erfundene Aussage der Schwachstelle

Das echte Problem

Authentifizierungsumgehung in Cisco Secure FMC. 2026 wurde aktive Ausnutzung gemeldet; CISA listete die CVE am 9. September.

Was Ihre Firma davon hat

Erfasste Managementsysteme und Versionen finden, den Hinweis prüfen und dem richtigen Team einen konkreten nächsten Schritt geben.

Zum Sicherheitshinweis · Zusätzliche Quelle

React Server Components

Fünf Sterne fürs Finden der richtigen Server. Null Sterne für meine Karrierechancen.

CVE-2025-55182Erfundene Aussage der Schwachstelle

Das echte Problem

Codeausführung ohne Authentifizierung in React Server Components, veröffentlicht am 3. Dezember 2025.

Was Ihre Firma davon hat

Komponentenversionen erfassen, nicht nur ‚React‘. Die Prüfung auf die passenden Installationen und Verantwortlichen eingrenzen.

Zum Sicherheitshinweis

FortiCloud SSO

Ich hatte gehofft, niemand erinnert sich an die Firmwareversion. Bearings hatte andere Pläne.

CVE-2026-24858Erfundene Aussage der Schwachstelle

Das echte Problem

Authentifizierungsumgehung bei FortiCloud SSO. CERT-FR meldete am 28. Januar 2026 aktive Ausnutzung.

Was Ihre Firma davon hat

Erfasste Appliances und Firmware finden, die relevante SSO-Konfiguration prüfen und den Verantwortlichen erreichen.

Zum Sicherheitshinweis

Quellen geprüft am 19. November 2026. Historische Beispiele, kein Live-Bedrohungsfeed. Tatsächliche Betroffenheit und Maßnahmen anhand aktueller Herstellerhinweise prüfen.

Zwei Perspektiven. Ein zusammenhängender Ablauf.

Nützlich für die Firma.
Handlungsrelevant für CIRCL.
Gut für den Standort Luxemburg.

Für Firmenverantwortliche

Welche Systeme brauchen unsere Aufmerksamkeit?

Ein Softwareproblem soll zu den möglicherweise betroffenen Systemen, den Belegen und einem klaren nächsten Schritt führen. Bearings bündelt zusammengehörige Prüfungen, zeigt Prioritäten und hält die Zuständigkeit fest.

  • Dringende Prüfungen und überfällige Maßnahmen erkennen
  • Softwareversionen und Kontakte aktuell halten
  • Das Team mit passenden Firmenrechten einladen
Gebündelte Softwareprüfungen und nächste Schritte einer fiktiven luxemburgischen Firma.
Produktansicht · synthetische Daten Bild vollständig ansehen

Für CIRCL-Analysten

Wer könnte betroffen sein – und wer kann handeln?

Freigegebenes Inventar teilnehmender Firmen durchsuchen. Gemeldete Softwareversionen vor einer CVE recherchieren, ihre Verbreitung prüfen und das zuständige Team erreichen.

  • Software und Versionen auch ohne CVE recherchieren
  • Offene Prüfungen und Firmenstandorte überblicken
  • Ansprache mit Belegen und Empfängerprüfung vorbereiten
Luxemburgische Firmenstandorte als Heatmap mit synthetischen Beispieldaten.
Produktansicht · synthetische Daten Bild vollständig ansehen

Firmenstandorte sind Näherungen und können von Serverstandorten abweichen. Die Karte beschreibt teilnehmendes Inventar, keine vollständige nationale Abdeckung.

Klein anfangen. Schritt für Schritt vorankommen.

Ein einfacher Einstieg.

  1. Beitreten oder registrieren

    Die Einladung des Firmenadmins annehmen oder eine neue Firma registrieren und die E-Mail bestätigen. Die Freigabe für CIRCL erfolgt gesondert.

  2. Die ersten nützlichen Angaben hinterlegen

    Mit einem Kontakt und einer Domain oder einem Netz beginnen. Inventar manuell ergänzen, einen CSV-Import prüfen oder eine freigegebene NetBox-Quelle nutzen.

  3. Das Wesentliche prüfen

    Versions- und Abdeckungslücken klären, Schwachstellenbelege prüfen und Maßnahmen zuweisen. Ein Treffer allein bestätigt keine Betroffenheit.

  4. Den Kreislauf aufrechterhalten

    Daten regelmäßig bestätigen, Erreichbarkeit prüfen und Maßnahmen nachverfolgen. Der Assistent speichert den Fortschritt, damit Ihr Team später weitermachen kann.

Kostenlosen Firmenbereich anlegen
Ein Bearings-Konfigurationsassistent mit Abschnittsfortschritt, Formular und synthetischen Firmenangaben.
Produktansicht · synthetische Daten Bild vollständig ansehen

DER OPTIONALE LINUX-CLIENT

Das Inventar bleibt aktuell. Ihr Team gewinnt Zeit.

Einmal auf Ihren Linux-Servern installieren: Der Bearings-Client meldet regelmäßig Softwareversionen an den CIRCL-Dienst. Updates werden sichtbar, ohne Paketlisten von Hand zu pflegen.

01

Aktuell bleiben

Paketversionen von Ubuntu, Debian und RPM-Systemen werden automatisch erfasst. Konfigurierte Versionsprüfungen können auch Software außerhalb des Paketmanagers abdecken.

02

Einmal ausrollen

Nutzen Sie einen begrenzten Rollout-Code mit Ihrem vorhandenen Verteilprozess. Jeder Rechner erzeugt seinen eigenen Schlüssel und sendet signierte Meldungen über HTTPS. Keine Dateien zum Zurückkopieren und Importieren.

03

Gezielt handeln

Bearings gleicht unterstützte Distributionspakete mit Sicherheitsregeln der Hersteller ab und trennt potenzielle Probleme, ungeklärte Prüfungen und bereits im Paket enthaltene Korrekturen.

Bei vom Betreiber freigegebener, verwalteter NetBox können Hosts auch im richtigen Firmeninventar registriert werden. VM-Tags wie LXC, Incus, Proxmox oder VMware machen die Betriebsart sichtbar. Bestehende nur lesende Inventare bleiben nur lesend.

Den kostenlosen Dienst nutzen

Das bestehende Ökosystem nutzen

Die vorhandenen Werkzeuge
in einen Zusammenhang bringen.

NetBox

Inventar

NetBox

Freigegebene Importe von Geräten, virtuellen Maschinen, IP-Adressen und Netzbereichen im festgelegten Firmenumfang.

Vulnerability-Lookup

Schwachstellenbelege

Vulnerability-Lookup

Öffentliche Produktzuordnung und CVE-Belege zur Prüfung.

MOSPMONARC

Risikokontext

MOSP / MONARC

Öffentliche Szenariodefinitionen und geprüfter firmenspezifischer Geschäftskontext.

MISP

Eigene MISP-Informationen

MISP

Optionale eigene API-Schlüssel; getrennte interne CIRCL-Recherche.

AIL

Monitoring-Konfiguration

AIL

Export von Suchbegriffen und Honeytokens zum manuellen Import und zur fachlichen Prüfung.

FlowIntelRTRTIR

Koordination

FlowIntel · RT / RTIR

Geprüfte Fall-/Ticketübergabe mit eigenständigen nativen Rechten.

Die Integrationen unterscheiden sich in Reife und Betriebsanforderungen. AIL ist ein manueller Export, der MISP-Cache ein begrenzter Pilot. Die grundlegenden Firmenabläufe erfordern kein Konto in jedem angebundenen Werkzeug.

Vertrauen braucht klare Grenzen

Klarheit darüber, was die Daten bedeuten.

Der Bereich der eigenen Firma

Firmenrollen und gesonderte CIRCL-Freigaben regeln den Infrastrukturzugriff. Persönliche MISP-Ansichten verwenden die Rechte ihres Inhabers.

Bekannte Lücken bleiben sichtbar

Unbekannte Versionen, veraltete Quellen und fehlende Abdeckung ergeben kein grünes Sicherheitsversprechen.

Menschen entscheiden

Risikoakzeptanz, Empfängerauswahl und Benachrichtigungen werden geprüft. Bearings installiert keine Patches und macht nicht jeden Treffer zum Vorfall.

Praktische Antworten

Vor dem ersten Schritt.

Alle häufigen Fragen lesen
Wer betreibt den Bearings-Dienst?

Diese Bearings-Installation wird von CIRCL betrieben. CIRCL ist das CERT für die Privatwirtschaft und Kommunen in Luxemburg. Das Gesetz vom 5. Mai 2026 zur Umsetzung von NIS2 nennt CIRCL als CSIRT; Artikel 9 benennt CIRCL als Koordinator für die koordinierte Offenlegung von Schwachstellen. Wir scannen nach Schwachstellen und unterstützen den freiwilligen Informationsaustausch, damit Organisationen frühzeitig handeln können.

Bleibt die Nutzung von Bearings kostenlos?

Ja. Der von CIRCL betriebene Bearings-Dienst ist und bleibt kostenlos, auch nach der Registrierung. Beginnen Sie mit einem Verantwortlichen und einer Domain oder einem Netz und ergänzen Sie die Angaben später. Kollegen können per Einladung beitreten. Für optionale externe Werkzeuge gelten deren eigene Konto- und Betriebsanforderungen.

Brauche ich zum Start ein vollständiges Inventar?

Nein. Ein zuständiger Ansprechpartner und eine Domain, IP-Adresse oder ein Netz reichen für den Einstieg. Hardware, Software und Versionen können später folgen. Der Assistent speichert Ihren Fortschritt; alle Bereiche sind auch einzeln erreichbar. Fehlende Angaben bleiben als Lücken im Inventar sichtbar.

Bedeutet ein CVE-Treffer, dass ein Server ein Update braucht?

Ein Treffer startet eine Prüfung. Produktname oder hoher CVSS-Wert beweisen allein nicht, dass eine Installation betroffen ist. Version, Exposition und Belege werden geprüft, Zuständige benannt und die getestete Maßnahme dokumentiert. Bearings installiert keine Updates und wertet eine leere Problemliste nicht als Nachweis erfolgreicher Behebung.

Ist Bearings produktionsreif?

Bearings ist ein Entwicklungs- und Pilotprojekt mit automatisierten Tests und synthetischen Referenzumgebungen. Tests mit 40.000 Firmen und 1,2 Millionen Inventarobjekten waren innerhalb der dokumentierten Ressourcen- und Lastgrenzen erfolgreich. Das ist keine Produktionsfreigabe: Ein Dauertest auf der Zielumgebung, Rechte und Versionen realer Dienste, operativer E-Mail-Versand, überwachte Jobs, Backup/Restore, Aufbewahrung und der Widerruf nativer Konten müssen noch validiert werden.

BEARINGS · AGPL-3.0-OR-LATER

Der erste Schritt ist kostenlos. Und jeder weitere auch.

Bei CIRCL registrieren, E-Mail bestätigen und einen Verantwortlichen sowie eine Domain oder ein Netz hinterlegen. Nach der Bestätigung öffnet sich Ihr privater Firmenbereich; die Freigabe für CIRCL erfolgt gesondert.